contoh kalimat philipp melanchthon

• The funeral was held by his friends Johannes Bugenhagen and Philipp Melanchthon.
  Upacara pemakaman dibawakan oleh teman-temannya, Johannes Bugenhagen dan Philipp Melanchthon.
• He is best known for his translations of the writings of Martin Luther and Philipp Melanchthon.
  Kegiatan kesehariannya adalah penerjemah tulisan latin Martin Luther dan Philipp Melanchthon.
• In 1537 the Smalcald Articles were drawn up by Martin Luther, Philipp Melanchthon and other reformers.
  Pada tahun 1537 artikel Smalcald digambar oleh Martin Luther, Philipp Melanchthon dan reformis lainnya.
• Other important reformers were John Calvin, Huldrych Zwingli, Philipp Melanchthon, Martin Bucer and the Anabaptists.
  Para reformasi penting lainnya adalah Yohanes Calvin, Huldrych Zwingli, Philipp Melanchthon, Martin Bucer dan Anabaptis.
• The tomb of Philipp Melanchthon, Luther's contemporary and fellow reformer, is also located in the All Saints' Church.
  Makam Philipp Melanchthon, rekan Luther dan sesamanya reformis, juga bertempat di Gereja Semua Orang Kudus (yang lazim dikenal sebagai Schlosskirche).
• He was born at Kitzingen in Franconia, and was educated at Nuremberg and Wittenberg, where he became the close friend of Philipp Melanchthon.
  Ia dididik di Nürnberg dan Wittenberg, di mana ia menjadi teman dekat dari Philipp Melanchthon.
• Since this work included forewords from both Luther and Philipp Melanchthon, it gave the appearance that the Wittenberg faculty agreed with Zwingli.
  Karya ini menyertakan kata pengantar dari Luther maupun Philipp Melanchthon, sehingga memberi kesan bahwa sang pengajar Wittenberg memiliki pandangan yang sama dengan Zwingli.
• The story is based on comments made by Luther's collaborator Philipp Melanchthon, though it is thought that he was not in Wittenberg at the time.
  Kisah itu didasarkan pada komentar yang dibuat Philipp Melanchthon, meskipun diperkirakan kalau ia sendiri tidak berada di Wittenberg pada saat tersebut.
• On 13 June 1525, the couple was engaged with Johannes Bugenhagen, Justus Jonas, Johannes Apel, Philipp Melanchthon and Lucas Cranach the Elder and his wife as witnesses.
  Pada 13 Juni 1525, pasangan tersebut bertunangan dengan Johannes Bugenhagen, Justus Jonas, Johannes Apel, Philipp Melanchthon, serta Lucas Cranach Tua dan istrinya sebagai para saksi.
• He turned Sapienz College into a school of divinity, and in 1562 he placed over it a pupil and friend of Luther's colleague, Philipp Melanchthon, named Zacharias Ursinus.
  Ia mengubah Kolese Sapienz menjadi sebuah sekolah teologi, dan pada 1562 ia menempatkan seorang murid dan sahabat dari kolega Luther, Philipp Melanchthon, yang bernama Zacharias Ursinus sebagai pemimpinnya.
• In contrast to the views of John Calvin and Philipp Melanchthon, throughout his life Luther maintained that it was not false doctrine to believe that a Christian's soul sleeps after it is separated from the body in death.
  Berbeda dengan pandangan-pandangan dari Yohanes Calvin dan Philipp Melanchthon, sepanjang hidupnya Luther menyatakan bahwa adalah bukan doktrin keliru untuk meyakini kalau jiwa seorang Kristen tertidur setelah terpisahkan dari tubuhnya dalam kematian badani.
• The translation of the entire Bible into German was published in a six-part edition in 1534, a collaborative effort of Luther and many others such as Johannes Bugenhagen, Justus Jonas, Caspar Creuziger, Philipp Melanchthon, Matth?us Aurogallus, and Georg R?rer.
  Terjemahan seluruh Alkitab ke dalam bahasa Jerman di diterbitkan dalam enam bagian pada tahun 1534, hasil kerjasama Luther dan banyak orang lain seperti Johannes Bugenhagen, Justus Jonas, Caspar Creuziger, Philipp Melanchthon, Matth?us Aurogallus, dan Georg R?rer.
• Above the doors is a tympanum crucifixion painting that portrays Luther on the left with his German Bible translation, and Philipp Melanchthon on the right, with the 1530 Augsburg Confession, the main confession of faith in the Lutheran Church which was formed by Luther and Melanchthon.
  Di atas pintu-pintu itu terdapat suatu lukisan Luther di sebelah kiri dengan membawa sebuah Alkitab bahasa Jerman, dan Philipp Melanchthon di sebalah kanan, membawa Pengakuan Iman Augsburg, yaitu pengakuan iman utama dalam Gereja Lutheran yang disusun oleh Luther dan Melanchthon.